Capafresca
ANNO XVIII - NUMERO 215 - NOVEMBRE 2016
CITAZIONI
FONDO - Il mio amore ha un fondo sconosciuto, come la Baia del Portogallo. [WILLIAM SHAKESPEARE (1600), “Come vi piace”]
PAURA - Io stesso una notte lo vidi (Renato Caccioppoli) seduto sui gradini di una chiesa. Inizialmente pensai che stesse male e gli chiesi se avesse bisogno di aiuto. Mi invitò accanto a lui e mi disse: “Quando qualcosa ti fa paura, prendine le misure: ti accorgerai che in fondo è una cosa molto piccola”. Forse era ubriaco, forse no, ma nei momenti difficili ho pensato spesso alle sue parole. [LUCIANO DE CRESCENZO (2016) su “Sette”]
TESTAMENTI - Nell’Europa cristiana c’è stato un tempo in cui non era permesso ai novelli sposi di godere dei diritti del matrimonio prima di aver comprato quel diritto dal vescovo o dal parroco. Chiunque non avesse destinato nel suo testamento una parte dei suoi beni alla Chiesa era scomunicato e privato della sepoltura. Questo si chiamava morire ‘non confessi’, vale a dire non confessando la religione cristiana. E quando un cristiano moriva ‘intestato’ la Chiesa liberava il morto da quella scomunica facendo testamento per lui, stipulando e facendosi pagare i pii lasciti che il defunto avrebbe dovuto fare. Per questo papa Gregorio IX e San Luigi ordinarono, dopo il concilio di Narbona tenuto nel 1235, che ogni testamento cui non fosse stato chiamato un prete sarebbe stato nullo; e il papa dispose che il testatore e il notaio sarebbero stati scomunicati. [VOLTAIRE (1748), “Dizionario filosofico”]
SHERLOCK HOLMES - “Buonasera dottore”, lo salutò cordialmente Holmes. “Vedo con piacere che attende da pochi minuti.” “Ha parlato con il mio cocchiere?” “No, l'ho capito dalla candela sul tavolinetto.” [ARTHUR CONAN DOYLE (1894), “Il paziente interno”]
COCKTAIL E TÈ
DRINK - Che cosa intendo per drinks? Tutte le miscele liquide, fredde o calde, alla cui base è un alcool. Pongo già un limite: via tutte le limonate, le aranciate, le coca cola, e chi più ne ha più ne metta. Chiamerò 'Short drinks' le miscele alcooliche, quasi sempre ghiacciate, che vanno servite in piccola quantità in bicchieri piccoli. 'Long drinks' le miscele alcooliche ghiacciate che vanno servite in larga quantità in bicchieri grandi. 'Hot drinks' le miscele alcooliche che vanno servite calde, in piccola o grande quantità. [LUIGI VERONELLI (1963), "I cocktails", Ed. Rizzoli]
1609 - Il primo carico di tè, secondo le cronache del tempo, giunse in Europa solo […] nel 1609 ad Amsterdam per iniziativa della ‘Compagnia delle Indie Orientali’. [AA.VV. (1989), "Sapevate che il tè da secoli raffinata cerimonia presso quasi tutti i popoli orientali è dopo l’acqua, la bevanda più consumata nel mondo?", Ed. Mondadori]
ETIMOLOGIA
BAGUETTE [dall’italiano ‘bacchetta’] Durante la campagna di Russia le pagnotte rotonde occupavano troppo spazio negli zaini, sottraendolo agli indumenti pesanti necessari nel gelo della steppa. Bonaparte ordinò allora che si desse al pane una forma allungata, in modo che i soldati potessero infilarlo nei pantaloni (di qui l’origine della baguette). [GIORGIO DELL’ARTI (2016) su “Sette”]
FILOSOFIA DELLA SCIENZA
ECONOMIZZAZIONE - Nel suo classico ‘Die Mechanik in ihrer Entwickelung historisch-kritish dargestellt’ (1883), Ernst Mach portava questa indicazione a una conclusione di ampio respiro: come i congegni meccanici hanno insegnato a economizzare il lavoro fisico così le teorie scientifiche si sono rivelate strumenti intellettuali per una maggiore “economia di pensiero”. [GIULIO GIORELLO (1992), “Filosofia della scienza”, Ed. Jaca Book]
GALATEO
BRINDISI - Per fare il brindisi si solleva il bicchiere all'altezza del viso protendendo un attimo il braccio nella direzione del festeggiato. [FRICHI ARBORIO MELLA (1968), “Il nuovo Galateo, Ed. Sansoni)]
LINGERIE
MESOPOTAMIA - Le pianure assolate e ventose della Mesopotamia, la vasta regione delimitata dai due fiumi più importanti della storia dell’uomo, il Tigri e l’Eufrate: questo il panorama che, oltre sei secoli prima dell’era cristiana, avrebbe fatto da sfondo alla comparsa del prototipo di quell’indumento, la calza, che ogni mattina ci infiliamo con la più consueta naturalezza a edificazione dei nostri arti inferiori. Gli uomini Sciti, nomadi allevatori di cavalli, abituati a fiere scorrerie fino ai margini estremi dei loro territori, avevano come elemento peculiare del loro abbigliamento lunghi gambali di tela che coprivano anche il piede e incorporavano una suola di cuoio. Analogo indumento, tradizionalmente di colore bianco e impreziosito da ricami a tinte contrastanti, avrebbe fatto parte del costume delle loro donne. [PAOLO LOMBARDI - MARIAROSA SCHIAFFINO (1986), "… ma le calze", Ed. Idealibri]
MALAPROPISMI
BADGE - Fanno il Belgio. [Raccolto da VITO COPPA (2016)]
SPIEGATE - Quando guidavo le ambulanze andavo a sirene “spietate”!
SPUNTO - Prendo “sputo” dalla tua affermazione.
[(ANONIMI)]
NAPOLETANISTICA
VAIOLO - Ho scoperto delle cose nuove e molto interessanti, non sapevo ad esempio che in Europa il primo vaccino contro il vaiolo fosse stato introdotto a Napoli. [IL PRINCIPE CARLO DI BORBONE (2014) sul “Corriere del Mezzogiorno”]
OTTIMISMO
SPIEGAZIONI - Quando l'avversità viene interpretata con spiegazioni permanenti, pervasive e personali (“Devo essere veramente un incapace”), le conseguenze sono uno stato di avvilimento ed un atteggiamento di rinuncia. Quando invece l'avversità viene interpretata con spiegazioni di tipo opposto (“Non finisce qui”), la conseguenza è data da uno stato di vitalità e buon umore. [MARTIN SELIGMAN (1990), "Imparare l'ottimismo", Ed. Giunti]
PSICOLOGIA
PROSSIMO - Si può effettivamente osservare in via del tutto generale che ognuno continuamente fa l'analisi psichica del prossimo e così finisce per conoscerlo meglio di quanto questo conosca sé stesso. [SIGMUND FREUD (1901), “Psicopatologia della vita quotidiana”, Ed. Boringhieri]