Capafresca
ANNO XXVI - NUMERO 303 - MARZO 2024
CITAZIONI
CONFRONTA:
‘Aequam memento rebus in arduis servare mentem.’
(Ricordati di serbare nei gravi frangenti mente serena.)
[ORAZIO (65-8 a.C.), Odi]
- Ricordati di mantenere la capa fresca.
[FRANCESCO VEROLINO e VITO COPPA, 2008]
DENARO - Il denaro presente nelle casse pubbliche, che viene usato a favore di un cittadino o di una classe, non è altro che denaro che gli altri cittadini e le altre classi sono stati costretti a pagare. [FRÉDÉRIC BASTIAT, La Legge, 1850]
ERRORI - Gli errori sono le istruzioni più preziose. [VITO COPPA (1957- )]
MERIDIONALI - A meno di non essere eschimesi, si è sempre meridionali di qualcuno. [LUCIANO DE CRESCENZO, I pensieri di Bellavista, 2005]
OBIETTIVO - La strada per raggiungere la vetta di una montagna è sempre più lunga di quanto si immagini. [PAULO COELHO (1947- )]
POWER NAP - Il termine “power nap” è stato battezzato così da James Maas, un ricercatore della Cornell University statunitense, per indicare il pisolino di circa 20 minuti con cui non si entra nel sonno profondo, ma si riduce la stanchezza, svegliandosi più energici. [Corriere della Sera, 2024]
SHERLOCK HOLMES - È facile vedere che lei è stato abituato a indossare un uniforme, Watson. Non passerà mai per un civile purosangue fino a quando avrà l’abitudine di portare il fazzoletto nella manica. [ARTHUR CONAN DOYLE, Il caso dell’uomo deforme, 1894]
STUDIO - Non c’è profitto dove non c’è il piacere … In breve, signore, studiate ciò che vi attrae di più. [WILLIAM SHAKESPEARE, La bisbetica domata, 1593]
COCKTAIL E TÈ
MONTGOMERY - Il Martini ‘very very very dry’ che Hemingway ordinava al Cipriani dello Harry’s bar di Venezia si componeva di una parte di vermouth e di quindici parti di gin; e lo scrittore lo chiamava Montgomery, perché, diceva, anche il generale Montgomery attaccava battaglia solo quando le sue forze rispetto all’avversario erano nella proporzione di quindici ad uno. [LUCIANO IMBRIANI, Tutto sui cocktails, 1987]
EFFETTI - Il tè tempra lo spirito e dona armonia alla mente: scaccia l’apatia e solleva dalla stanchezza, risveglia il pensiero e previene la sonnolenza. [LU YU (733-804)]
ETIMOLOGIA
DOLCEVìTA - Maglione a collo alto dalla linea aderente, è un capo d’abbigliamento invernale che deve il suo nome dal celebre film di Fellini “La dolce vita”, in cui il protagonista, interpretato da Marcello Mastroianni, lo indossava.
FILOSOFIA DELLA SCIENZA
CRITICHE - Ogni qual volta tentiamo di proporre la soluzione di un problema dovremmo tentare col massimo accanimento possibile di scalzare la nostra soluzione, anziché tentare di difenderla. Sfortunatamente pochi di noi mettono in pratica questo precetto; ma fortunatamente, se mancheremo di farlo noi, altri suppliranno con le loro critiche. [KARL POPPER, Logica della scoperta scientifica. Prefazione (1959), 1934]
GALATEO
MODO - Il modo di dare conta più di quel che si dà. [PIERRE CORNEILLLE, Il bugiardo, 1644]
LINGERIE
REGGISENO - Quando è steso ad asciugare, il reggiseno sembra un accessorio frivolo, ma in realtà è un prodotto industriale di grande precisione. Per realizzarlo, bisogna assemblare una ventina di pezzi diversi, di tulle, maglia o pizzo, di cui alcuni piccolissimi. La prima tappa consiste in un incredibile mosaico disegnato dai produttori perché, al momento del taglio, i chilometri di tessuto utilizzati in laboratorio siano usati nel modo più corretto: Poi avviene l’assemblaggio che per un modello mediamente sofisiticato, richiede trenta operazioni e l’intervento di trenta operaie. Le impunture devono essere eseguite con estrema precisione, al millimetro, così come l’annodatura finale delle cuciture e l’imbastitura … ognuna delle operaie dispone solo di pochi secondi per intervenire in questo lavoro fatto di “briciole”. Il reggiseno è il capo di abbigliamento più complesso che ci sia, al punto che i i robot automatizzati usati per altre confezioni sono incapaci di maneggiarlo. [BEATRICE FONTANEL, Busti e reggiseni, 1997]
MALAPROPISMI
CAMMÈO - Gli ha regalato un “cammèllo”. [Raccolto da VITO COPPA, 2024]
NAPOLETANISTICA
Rispondo ai tuoi ulteriori quesiti e ti dico che mentre
TÈ si può correttamente rendere (come ài détto) con ’Ttè’, per
PSICOLOGIA bisogna far ricorso ad un giro di parole: ‘Sturio d' 'e ccerevelle’;
andiamo oltre e diciamo che
COCKTAIL diventa 'Mmescapesca’, mentre
MALAPROPISMO si può rendere con ‘Zzarro 'e lengua’ ed
OTTIMISMO diventa ‘Togarìa’.
[RAFFAELE BRACALE, Comunicazione personale]
OTTIMISMO
S’onori il bello è la virtù
ed ogni altra cosa simile,
se recano piacere,
se no, salutatemeli tanto.
[EPICURO (341-270 a.C), Athen]
PSICOLOGIA
ARTISTI - L'osservazione psicoanalitica deve cedere la priorità agli artisti, non potendo che ripetere ciò che questi da gran tempo hanno detto. [SIGMUND FREUD, Psicopatologia della vita quotidiana, 1901]