Capafresca
ANNO XXVI - NUMERO 308 - AGOSTO 2024
www.capafresca.com
CITAZIONI
' Non dolet. '
(Non fa male.)
Così Arria avrebbe detto al marito Cecina Peto, che aveva ricevuto l'ordine dall'Imperatore Claudio di uccidersi, per aver preso parte a una congiura, e non trovava la forza di farlo; essa, vedendo il marito esitare, gli tolse il pugnale di mano, si sarebbe ferita a morte e gli avrebbe poi passato l'arma dicendogli appunto che non faceva male.
Questa o quella per me pari sono.
[FRANCESCO MARIA PIAVE, Rigoletto, 1851]
CAVALLI - “La prima delle cose necessarie è di non spendere quello che non si ha”. Massimo D’Azeglio quando cessò d’esser ministro, vendette i suoi cavalli. La figlia espresse rammarico al padre, che gli rispose: “M’è stato un po’ duro separarmene, ma ho dovuto mettere in pratica il precetto che davo a te, quando spendevi più del tuo assegno mensile e mi dicevi: ‘ Ma io compro delle cose che sono necessarie ‘. Ed io ti rispondevo, che ‘ la prima delle cose necessarie è di non spendere quello che non si ha ’. Ora io non avendo più lo stipendio di ministro, se spendessi in cavalli, spenderei quel che non ho. [MASSIMO D'AZEGLIO (1798-1866)]
ORFEO - Orfeo è il primo cantautore di cui si ha notizia nella storia dell’umanità, e non poteva non esserlo dal momento che era figlio di Apollo, il Dio della Musica, e di Calliope, la Musa del Canto. [LUCIANO DE CRESCENZO, I grandi miti greci. Gli Dei, gli eroi, gli amori, le guerre, 1999]
RIDICOLE - Le persone non sono ridicole se non quando voglion parere o essere ciò che non sono. [GIACOMO LEOPARDI (1798-1837), Zibaldone]
SHERLOCK HOLMES - Il modo migliore per chiarirsi le idee è quello di spiegarlo a un’altra persona. [ARTHUR CONAN DOYLE, Silver Blaze, 1894]
SODDISFAZIONE - Dove c'è concorrenza, dove diverse aziende devono competere per vedere chi soddisfa di più i consumatori, tanto per qualità quanto per prezzo, chi vince sempre sono i consumatori e, di conseguenza, le aziende che più riescono a soddisfarli. Questa è solitamente chiamata sovranità dei consumatori, che è una delle caratteristiche principali delle economie di mercato, nelle quali vi è la libertà di intraprendere e produrre, senza le rigide catene dello Stato. [UBIRATAN JORGE IORIO, Dieci lezioni fondamentali di economia, 2020]
COCKTAIL E TÈ
GHIACCIATO - Il cocktail, per definizione, deve essere ghiacciato. [LUIGI VERONELLI, I cocktails, 1963]
EMISFERI - L'umanità dei due emisferi è stata unita solo dal tè. La cerimonia del tè è l'unico rito dell'intera Asia che ha riscosso un generale consenso. L'uomo bianco ha schernito la nostra religione e la nostra morale ma ha accolto senza esitazione la dorata bevanda. Il tè del pomeriggio è divenuto un rito anche nella società occidentale. [OKAKURA KAKUZO, Il libro del tè, 1906]
ETIMOLOGIA
GIUNÒNICO - ‘Giunònico’ si rifà alla dea Giunone, moglie di Giove, il cui corpo formoso e armonioso era proverbiale anche tra i miseri mortali. [ALDO GABRIELLI, Nella foresta del vocabolario, 1977]
FILOSOFIA DELLA SCIENZA
ECONOMIA DI PENSIERO - Come i congegni meccanici hanno insegnato a economizzare il lavoro fisico così le teorie scientifiche si sono rivelate strumenti intellettuali per una maggiore “economia di pensiero”. [ERNST MACH, Die Mechanik in ihrer Entwicklung, 1883]
GALATEO
POSATA - La posata va alla bocca e non viceversa. [LAURA PRANZETTI LOMBARDINI, 2023]
LINGERIE
CALZAMAGLIA - Il collant di nylon si chiama soltanto collant - non calzamaglia, come capita di sentire - ed è prodotto dai calzifici per donna. Infatti la calzamaglia è l'articolo composto di lana mista a fibre chimiche o di filo di seta ad alta denaratura ed è prodotto dai calzifici per uomo anche se viene destinato solo o quasi alle donne. [PAOLO LOMBARDI - MARIAROSA SCHIAFFINO, … ma le calze, 1986]
MALAPROPISMI
SUITE - Arrivata in albergo, è andata bene: ha avuto la "slìtta".
NAPOLETANISTICA
SANTA GIOVANNA ANTIDA - Giovanna Antida Thouret è stata una santa di origine francese morta a Napoli nel 1826. Fu la fondatrice dell’ordine delle Suore della Carità, ordine caritatevole che ebbe una diffusione molto rapida in Francia. Gioacchino Murat arrivò sul trono di Napoli trovò una città devastata dalla povertà. Aveva bisogno di qualcuno che lo aiutasse ad affrontare il dramma dell’indigenza, ma non poteva certo contare sulle suore napoletane, che erano tutte suore di clausura. Lui aveva bisogno di suore che gli dessero una mano concreta. Allora chiese alle suore dalla carità di offrire la loro opera pia nel regno di Napoli a fianco dei miserabili. Fu la mamma di Napoleone Bonaparte, Maria Letizia, ‘ ‘a socra ‘e Gioacchino ‘, a scrivere personalmente alla suora Antida per perorare la causa del genero Gioacchino. La suora accettò, partì da ‘Besancon’ a dorso di mulo e dopo 27 giorni di viaggio venne accolta con tutti gli onori presso l’attuale Monastero di Regina Coeli, a Via Anticaglia,. Il monastero annesso all’ospedale degli Incurabili, il più grande e bello di Napoli. Arrivarono a Napoli le suore francesi, quelle con cappellone con le punte. [..] Ben presto le riserve delle suore si esaurirono e la nostra Giovanna fu costretta a scrivere al ministro degli interni dell’epoca, il ministro Zurlo, una memorabile lettera in cui denuncia la presenza di una “moltitudine di poveri di ogni età e condizione”. Poveri, malvestiti, affamati, chiedono un pezzo di pane. E la Suora scrive “non ci rimane più nulla se non gli occhi per piangere insieme a loro”. Locuzione che i napoletani hanno assunto nel linguaggio popolare, ma mettendo ‘acoppa’: ‘nuie nun tenimme manco l’uocchie pe chiagnere’. [AMEDEO COLELLA, Napoli 365, 2022]
OTTIMISMO
BENE - Vi è qualche particella di bene anche nelle cose peggiori, sta agli uomini saperla attentamente estrarla. [WILLIAM SHAKESPEARE, Enrico V, 1599]
PSICOLOGIA
VIE - Ho scoperto che arricchisce aprire delle vie per mezzo delle quali gli altri possano comunicarmi i loro sentimenti, i loro mondi percettivi personali. [CARL ROGERS, La terapia centrata sul cliente, 1961]
Vito Coppa